Exporta cualquier diccionario como un PDF listo para imprimir o como un DOCX editable, y sigue los cuatro pasos sencillos de abajo para terminar con tarjetas de verdad que puedes cortar, barajar y llevar contigo.
La impresión a doble cara es el paso en el que tropieza casi cualquier impresora casera: el reverso sale reflejado, al revés o desfasado unos milímetros. Cada exportación agrega un pequeño número en la esquina, reflejado según el lado de giro de tu impresora — solo tienes que poner la hoja a contraluz para ver de un vistazo si se imprimió bien, antes de cortar una sola tarjeta.
Después de cada tarjeta, solo dinos si la sabías o no. Dictarium usa eso para enfocar el tiempo de repaso en las palabras que de verdad se te dificultan, no en las que ya dominas. ¿Quieres algo más preciso? Una escala de 4 puntos —Otra vez, Difícil, Bien, Fácil— está a un clic en la configuración.
Una palabra no se pronuncia igual en todas partes: Dictarium te da voces reales entre las que elegir, en lugar de una sola por defecto —inglés americano o británico, español latinoamericano, portugués brasileño y más. Elige la que prefieras una sola vez, y desde ese momento cada tarjeta la reproduce así.
Una pantalla no siempre es la herramienta indicada: estudiar antes de dormir sin más luz azul, extender las tarjetas sobre el escritorio la noche antes de un examen, o repartir un montón en un salón de clases donde no todos tienen un dispositivo. La exportación usa exactamente las mismas palabras, imágenes y ejemplos que ya tienes en tu diccionario — no es un resumen recortado —, así que las tarjetas que tienes en la mano coinciden con lo que hay en la app.
Abre cualquier diccionario, elige Tarjetas y expórtalo como PDF o DOCX. Elige doble cara, plegado o una sola cara, y A4 o Carta.
Imprime el PDF a doble cara — o abre primero el DOCX si quieres ajustar el diseño, y guárdalo de nuevo como PDF.
Pon la hoja a contraluz. Un pequeño número reflejado en cada esquina te confirma que se imprimió bien en cuanto los dos números coinciden.
Corta por las líneas — o sáltate este paso si usas cartulina perforada — y ponte a barajar un montón de tarjetas de verdad.
Agrega cinco palabras de lo que estés viendo o leyendo ahora mismo, y haz tu primer repaso hoy.