어떤 사전이든 바로 인쇄할 수 있는 PDF나 편집 가능한 DOCX로 내보내세요. 아래 네 가지 간단한 단계만 따라 하면 자르고, 섞고, 들고 다닐 수 있는 진짜 카드가 완성돼요.
양면 인쇄는 거의 모든 가정용 프린터가 걸려 넘어지는 단계예요 — 뒷면이 거울처럼 뒤집히거나, 위아래가 바뀌거나, 몇 밀리미터씩 어긋나서 나오죠. 모든 내보내기 파일에는 프린터가 뒤집는 방향에 맞춰 미러링된 작은 모서리 번호가 들어 있어요 — 완성된 종이를 빛에 비춰보기만 해도, 카드를 한 장도 자르기 전에 제대로 인쇄됐는지 한눈에 알 수 있어요.
카드마다 알았는지 몰랐는지만 표시하세요. Dictarium은 그 결과를 바탕으로 이미 아는 단어가 아니라 실제로 헷갈리는 단어에 복습 시간을 더 씁니다. 더 세밀하게 평가하고 싶다면, 설정에서 토글 하나로 다시·어려움·좋음·쉬움 4단계 평가로 바꿀 수 있어요.
같은 단어라도 어디서 듣느냐에 따라 소리가 달라져요. Dictarium은 하나의 기본 음성 대신 실제 목소리 중에서 고를 수 있게 해줘요 — 미국식 또는 영국식 영어, 라틴아메리카 스페인어, 브라질 포르투갈어 등. 원하는 걸 한 번 고르면, 그다음부터 모든 카드가 그 발음으로 재생돼요.
화면이 항상 정답은 아니에요. 자기 전에 블루라이트를 더 안 보고 공부하고 싶을 때, 시험 전날 밤 책상 위에 카드를 쫙 펼쳐놓고 싶을 때, 기기가 없는 학생도 있는 교실에 카드 뭉치를 나눠주고 싶을 때처럼요. 내보내기는 이미 사전에 들어 있는 단어, 이미지, 예문을 그대로 사용해요 — 축약된 요약이 아니라요 — 그래서 손에 든 카드가 앱 안의 내용과 똑같아요.
아무 사전이나 열어서 '플래시카드'를 선택하고 PDF나 DOCX로 내보내세요. 양면, 반으로 접기, 단면 중에서 고르고 A4나 Letter도 선택할 수 있어요.
PDF를 양면으로 인쇄하세요 — 레이아웃을 먼저 손보고 싶다면 DOCX를 열어 편집한 다음 다시 PDF로 저장하면 돼요.
완성된 종이를 빛에 비춰보세요. 각 모서리에 있는 작은 미러링 번호가 겹치는 순간, 제대로 인쇄됐다는 걸 알 수 있어요.
재단선을 따라 자르세요 — 미리 구멍 뚫린 카드지라면 이 단계는 건너뛰어도 돼요 — 그리고 진짜 카드 뭉치를 섞으면서 시작하면 돼요.
지금 보고 있거나 읽고 있는 것에서 단어 다섯 개만 추가하고, 오늘 첫 복습을 해보세요.