給讀者

把任何一本書都變成你的詞彙來源

直接在正在讀的頁面上選取一個字——與這句話相符的釋義立刻出現,還有發音、真實例句,必要時還有配圖。它會自動存到這本書自己的單字表,不需要額外步驟。

運作方式

一本會判斷你想查哪個字義的字典

大多數電子書閱讀器內建的字典只會給你一長串所有可能的釋義,讓你自己猜。Dictarium 桌面閱讀器會把釋義配對到你正在讀的那句話,並依你的程度調整——如果這頁是沒有可選文字的掃描檔,它會先辨識文字,讓你在這頁上也能查字。

  • ✓查過一次的單字離線也能看,不用連網就能再次查看
  • ✓掃描版 PDF 會自動辨識文字,連影印本也能搜尋
  • ✓EPUB、PDF、MOBI、FB2、CBZ 和純文字——一個閱讀器支援所有格式
  • ✓為每個單字個別選擇發音口音
桌面應用程式

Ya no sabía si podía confiar en él después de todo lo que había pasado.

confiar
動詞B1
信任,信賴某人
No sé si puedo confiar en ti.
已自動加入這本書的單字表
練習

標記一下,系統自動安排下次複習

每張卡片後,只要說出你記不記得就好。Dictarium 會依此把複習時間集中在你真正不熟的單字上,而不是早就記熟的那些。想要更細緻的分級?到設定裡切換成 4 級評分——重來、困難、良好、簡單——一個按鍵就能切換。

confiar
信任——「confiar en alguien」
confiar
信任——「confiar en alguien」
或者簡單一點
發音

聽聽它真正的發音

同一個單字在不同地方唸法不一樣——Dictarium 提供真實的多種語音可選,而不是單一的預設發音:美式或英式英語、拉丁美洲西班牙語、巴西葡萄牙語等等。選一次你想聽的口音,之後每張卡片都會用這個發音播放。

schedule
英語

不只是外掛的雙語字典

閱讀器內建的字典查一次就忘一次。Dictarium 會替每本書維護一份持續更新的單字表,記錄每個字出現的確切句子——之後重新打開這本書,就能準確看到自己已經學過什麼。而且每個字都會匯入你在任何裝置上查過的同一本字典。

你的書庫

正在讀的每一本書都在同一個地方

查看你新增的每一本書、讀到了哪裡,以及從每本書儲存了多少個單字——全部存在你自己的裝置上,打開應用程式就能使用。

已從這本書儲存 14 個單字
電子書與 PDF

邊讀書邊學單字,無需離開頁面

Dictarium 桌面閱讀器開啟你的 EPUB 和 PDF 書籍,即時查詢任意單字——提供真實釋義、發音,以及可以一鍵生成詞典的累積詞彙。

尚未發布版本——請稍後再來查看。

Dictarium 的更多用法

Dictarium 的全部功能完整版圖:影片、語音、網頁、Anki、AI。用 Netflix 學語言點一下字幕就能查單字,不用開雙語字幕。用 YouTube 累積字彙每個生字,一鍵就能存起來。Anki 的替代方案帶上你的舊牌組,不用再手動做卡片。閱讀時隨手存單字任何文章、任何網頁——選取單字就行。職場情境單字來自真實通話與文件,而不是刷卡片。其他應用程式的替代方案(Duolingo)只有真正學到東西才算數的打卡。真正可列印的實體卡片PDF 或 DOCX,版面讓雙面列印真正對齊。下載桌面應用程式適用於 Windows、macOS 和 Linux 的免費閱讀器。

開始建立你的第一本字典——只要幾分鐘

從你正在看或讀的內容裡,先加五個單字,今天就完成你的第一次複習。

免費開始使用