Für Leser

Mach aus jedem Buch deine Vokabelquelle

Markiere ein Wort direkt auf der Seite, die du gerade liest — sofort erscheint eine zu genau diesem Satz passende Bedeutung, mit Aussprache, echten Beispielen und einem Bild, wenn es hilft. Es wird automatisch in der Wortliste dieses Buchs gespeichert, kein separater Schritt nötig.

So funktioniert's

Ein Wörterbuch, das weiß, welche Bedeutung du meinst

Die meisten E-Reader-Wörterbücher liefern dir eine flache Liste aller möglichen Bedeutungen und lassen dich raten. Dictariums Desktop-Reader passt die Bedeutung an den Satz an, den du gerade liest, berücksichtigt dein eigenes Niveau — und wenn die Seite ein Scan ohne markierbaren Text ist, erkennt er sie zuerst, damit du auch dort Wörter nachschlagen kannst.

  • ✓Funktioniert offline, sobald ein Wort einmal nachgeschlagen wurde — für erneutes Ansehen keine Verbindung nötig
  • ✓Gescannte PDFs werden automatisch erkannt, sodass sogar eine Fotokopie durchsuchbar wird
  • ✓EPUB, PDF, MOBI, FB2, CBZ und reiner Text — ein Reader für alle Formate
  • ✓Wähle pro Wort, mit welchem Akzent die Aussprache abgespielt wird
Desktop-App

Ya no sabía si podía confiar en él después de todo lo que había pasado.

confiar
VerbB1
vertrauen, jemandem Vertrauen schenken
No sé si puedo confiar en ti.
Automatisch zur Wortliste dieses Buchs hinzugefügt
Übung

Bewerten, und der nächste Termin plant sich von selbst

Nach jeder Karte sagst du einfach, ob du sie wusstest. Dictarium nutzt das, um die Übungszeit auf die Wörter zu lenken, bei denen du wirklich noch wackelst – nicht auf die, die längst sitzen. Willst du es genauer? Eine 4-Punkte-Skala – Wiederholen, Schwer, Gut, Leicht – ist in den Einstellungen nur einen Klick entfernt.

confiar
vertrauen — „confiar en alguien“
confiar
vertrauen — „confiar en alguien“
oder einfach gehalten
Aussprache

Hör, wie es wirklich ausgesprochen wird

Ein Wort klingt nicht überall gleich — Dictarium bietet dir echte Stimmen zur Auswahl statt einer einzigen Standardstimme: amerikanisches oder britisches Englisch, lateinamerikanisches Spanisch, brasilianisches Portugiesisch und mehr. Wähl einmal die passende aus, und jede Karteikarte spielt sie danach genauso ab.

schedule
Englisch

Kein angeflanschtes zweisprachiges Wörterbuch

Ein eingebautes E-Reader-Wörterbuch beantwortet eine Anfrage und vergisst sie sofort wieder. Dictarium führt pro Buch eine laufende Wortliste mit dem genauen Satz, aus dem jedes Wort stammt — besuchst du ein Buch später erneut, siehst du genau, was du schon durchgearbeitet hast. Und jedes Wort landet im selben Wörterbuch wie alles andere, was du nachschlägst, auf jedem Gerät.

Deine Bibliothek

Alle Bücher, die du liest, an einem Ort

Sieh jedes hinzugefügte Buch, wie weit du gekommen bist und wie viele Wörter du daraus gespeichert hast — alles auf deinem eigenen Gerät gespeichert, bereit, sobald du die App öffnest.

14 Wörter aus diesem Buch gespeichert
Bücher & PDFs

Bücher lesen, Wörter lernen, ohne die Seite zu verlassen

Dictariums Desktop-Reader öffnet deine EPUB- und PDF-Bücher und schlägt jedes Wort sofort nach — mit echter Definition, Aussprache und einem wachsenden Wortschatz, den du in ein Wörterbuch verwandeln kannst.

Es ist noch kein Build veröffentlicht — schau bald wieder vorbei.

Weitere Wege, Dictarium zu nutzen

Alles, was Dictarium kannDas große Ganze: Video, Audio, Web, Anki, KI.Mit Netflix lernenUntertitel anklicken, Wort bekommen — ganz ohne zweite Untertitelspur.Mit YouTube lernenJedes unbekannte Wort einen Klick vom Speichern entfernt.Eine Anki-AlternativeBring deine alten Decks mit, hör auf, Karten von Hand zu erstellen.Wörter beim Lesen speichernJeder Artikel, jede Seite — Wort markieren, fertig.Vokabeln für den JobAus echten Calls und Dokumenten, nicht aus Karteikarten-Drills.Eine Alternative zu anderen Apps(Duolingo)Ein Streak, der nur zählt, wenn du wirklich etwas gelernt hast.Echte, gedruckte KarteikartenPDF oder DOCX, so angelegt, dass beidseitiger Druck wirklich passt.Desktop-App herunterladenKostenloser Reader für Windows, macOS und Linux.

Starte dein erstes Wörterbuch – es dauert nur ein paar Minuten

Füge fünf Wörter aus dem hinzu, was du gerade schaust oder liest, und probiere noch heute deine erste Übungseinheit aus.

Kostenlos starten