Обычные наборы бизнес-английского учат словам, которые никто не говорит именно в вашей профессии. Dictarium собирает словарь из реальных звонков, в которых вы участвуете, и документов, которые вы читаете, — а не из представления учебника о вашей работе.
Приложение для компьютера расшифровывает звонок в фоновом режиме — выделите фразу из расшифровки, чтобы сохранить её. Читаете документ или документацию к инструменту на другом языке — работает так же через расширение для браузера: выделите незнакомое, и оно сохранится вместе с контекстом.
После каждой карточки просто отметьте, знали вы слово или нет. Dictarium использует это, чтобы направлять повторения на слова, которые у вас реально шатаются, а не на те, что вы уже знаете. Нужно тоньше? 4-балльная шкала — Снова, Трудно, Хорошо, Легко — включается одним тумблером в настройках.
Слово не везде звучит одинаково — Dictarium даёт выбор из настоящих голосов вместо одного стандартного: американский или британский английский, латиноамериканский испанский, бразильский португальский и другие варианты. Выберите нужный один раз — и каждая карточка будет звучать именно так.
Колоды «500 слов делового английского» учат одним и тем же 500 словам всех подряд. Словарь Dictarium целиком строится из того, что вы реально читаете и слышите на работе, — так что вы тренируете именно то, что пригодится на следующей встрече.
Добавьте пять слов из того, что смотрите или читаете прямо сейчас, и попробуйте первое повторение уже сегодня.